A Little Death Around The Eyes (tradução)

Original

Peter Doherty

Compositor: Carl Barât / Peter Doherty

Um pouco de morte ao redor dos olhos
Seu namorado se chamava Dave
Eu era charmoso e bravo
E agora você pertence a mim

Você cozinha, limpa e costura
Quando eu mando, quando eu te peço
Se eu te pedir
Mas eu não quero que você faça isso

Comigo, você não precisa que eu diga duas vezes
Você não precisa que eu te diga duas vezes
Você sabe quem é que manda
Ninguém manda
Em resumo
Para se libertar
Bem, você nunca vai se livrar de mim

Seu namorado se chamava Dave
Eu era charmoso e bravo
E agora você pertence a mim

Você cozinha, limpa e costura
Quando eu mando
Dança e transa quando eu quero que você faça essas coisas
Em um quarto de hotel, você toma o seu remédio
De quatro, esse é o seu remédio
Se sentindo melhor, garoto?
Preenchendo as rachaduras
Em resumo
Se sentindo melhor agora?
Pedido para uma estrela

Alguma ideia vaga sobre o homem que você costumava ser
Oh, o homem que você costumava ser

(Preenchendo as rachaduras)
Sinta a tumba
Eu cheirei o sangue de um homem inglês
Ele estava vivo, ele estava morto
(Preenchendo as rachaduras)
Pedido para uma estrela

Um pouco de morte ao redor dos olhos